Convierte e-books a cualquier formato
Soporte para 9 formatos de e-book. EPUB y FB2 se convierten en tu navegador; otros formatos utilizan procesamiento opcional en el servidor.
Suelta tus archivos de e-book aquí
o haz clic para buscar archivos
Lo que cada formato hace a tu libro
Convertimos un e-book a cada formato que ofrece esta herramienta y medimos el resultado. La fuente era un libro de 14 capítulos con texto estilizado, una portada y dos figuras, por lo que las diferencias a continuación se refieren principalmente a cómo cada formato trata las imágenes.
Fuente: EPUB, 1470.3 KB, 14 capítulos, aproximadamente 9,674 palabras, una portada y dos figuras. Convertido con Calibre 9.11.
| Format | Type | Output size | vs source | Images kept | Keeps | Verdict |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EPUB | Reflujable | 1471.3 KB | 100% | 4 de 4 | Texto, estilo, imágenes | El predeterminado seguro |
| AZW3 | Reflujable | 1526.8 KB | 104% | 4 de 4 | Texto, estilo, imágenes | Para Kindles modernos |
| MOBI | Reflujable | 1521.8 KB | 104% | 4 de 4 | Texto, estilo, imágenes | Para Kindles antiguos |
| Fijo | 1653.6 KB | 112% | 3 de 4 | Apariencia exacta | Imprimir, no leer en un teléfono | |
| FB2 | Reflujable | 2050.1 KB | 139% | 4 de 4 | Texto, estilo, imágenes | Grande: las imágenes se convierten en texto |
| SNB | Reflujable | 610 KB | 41% | 3 de 4 | Texto e imágenes | Formato de lector chino de nicho |
| LRF | Reflujable | 155.2 KB | 11% | 4 de 4 | Texto, imágenes más pequeñas | Formato Sony retirado |
| RB | Reflujable | 1497 KB | 102% | 1 de 4 | Texto, la mayoría de las imágenes perdidas | Obsoleto |
| PDB | Reflujable | 14.9 KB | 1% | 0 de 4 | Solo texto | Elimina cada imagen |
| TXT | Texto plano | 53.5 KB | 4% | 0 de 4 | Solo texto | Sin formato alguno |
- Cada formato mantuvo las palabras. Incluso las salidas más pequeñas preservaron el texto completo cuando las convertimos de nuevo, por lo que un archivo pequeño no significa un libro truncado.
- Las diferencias de tamaño provienen casi en su totalidad de las imágenes. PDB eliminó las cuatro imágenes y quedó en el 1% de la fuente, y LRF las redujo a una fracción de su tamaño original al 11%.
- FB2 resultó ser el más grande con un 139% porque almacena imágenes como texto dentro del XML, lo que las infla en aproximadamente un tercio.
- Para un libro que realmente quieres leer, EPUB y AZW3 son las respuestas correctas. Ambos mantuvieron el texto, el estilo y las cuatro imágenes, al 100% y 104% de la fuente.
Qué formato deberías elegir
Si lees en un Kindle, elige AZW3. Para todo lo demás, desde Kobo y Nook hasta aplicaciones de teléfono y tabletas, elige EPUB. Los formatos más antiguos en esta página están aquí para que puedas abrir libros que ya tienes, no porque valga la pena convertirlos.
Medido en un libro representativo con Calibre. Tus propios resultados dependen principalmente de cuántas imágenes contiene tu libro: una novela solo de texto se convertirá a un tamaño casi igual en cada formato.
Formatos de E-book Soportados
Convierte entre 9 formatos diferentes - de EPUB y MOBI a formatos de e-book heredados
Formatos de E-book
El estándar de libro electrónico abierto, construido sobre HTML y CSS.
Mejor para casi todos los lectores excepto Kindle.
El texto se adapta a cualquier pantalla; el predeterminado seguro.
El formato más antiguo de Kindle de Amazon.
Mejor para dispositivos y aplicaciones Kindle antiguos.
Sustituido por AZW3, que Amazon prefiere ahora.
El formato actual de Kindle de Amazon, también llamado KF8.
Mejor para Kindles modernos, con mejor estilo que MOBI.
Mantuvo cada imagen en nuestra prueba, con un tamaño similar al EPUB.
FictionBook, un formato XML popular en Rusia.
Mejor para bibliotecas de ficción solo de texto.
Almacena imágenes como texto dentro del XML, por lo que los archivos son grandes.
El formato retirado de la línea de lectores electrónicos de Sony.
Mejor solo para lectores Sony antiguos.
Reduce mucho las imágenes; convierta a EPUB en su lugar.
Palm Database, de la era PalmPilot.
Mejor para lectores de mano muy antiguos.
Mantiene las palabras pero elimina completamente las imágenes.
El formato Rocket eBook de finales de los años 90.
Mejor para curiosidad de archivo más que para uso diario.
Mantuvo el texto pero perdió la mayoría de las imágenes en nuestra prueba.
Un formato de libro electrónico chino utilizado por Shanda Bambook.
Mejor para ese ecosistema de lectores específico.
Recomprime imágenes, reduciendo aproximadamente a la mitad el archivo.
Un formato de texto plano comprimido de Psion.
Mejor para el libro de texto más pequeño posible.
No se conserva formato ni imágenes.
References
- EPUB 3.3 - W3C Recommendation
- EPUB 3.0 - International Digital Publishing Forum
- Ebook Conversion - calibre User Manual
- Kindle Publishing Guidelines - Amazon KDP
- calibre source repository - GitHub
- FictionBook 2.1 XML Schema - FictionBook.org
- Media types (MIME types) - MDN Web Docs, Mozilla
- ISO 32000-2:2020, Portable document format (PDF 2.0) - ISO