¿Qué es WOFF? Formato de Fuente Abierta Web Explicado

WOFF (Formato de Fuente Abierta Web) es una fuente web estandarizada por W3C que comprime fuentes TrueType/OpenType para una entrega más rápida. Aprenda cómo funciona WOFF y sus usos.

Herramienta gratuita de conversión de archivos en línea. Funciona en Chrome, Firefox, Safari, Edge, Opera y otros navegadores modernos en Windows, macOS, Linux, Android e iOS. No requiere instalación de software ni registro. Todas las conversiones se ejecutan directamente en tu navegador, por lo que tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Gratis y sin necesidad de cuenta.

Font

¿Qué es WOFF? Formato de Fuente Abierta Web Explicado

Un formato de fuente web W3C que envuelve y comprime fuentes TrueType u OpenType.

Última actualización:

Year2012
TypeContenedor de fuente web
UsageFuentes web (@font-face)

Que es?

WOFF (Web Open Font Format) es un formato de empaquetamiento de fuentes diseñado para usar en la web y publicado como Recomendación W3C en diciembre de 2012. Es esencialmente un contenedor comprimido para fuentes basadas en SFNT existentes, como TrueType y OpenType.

Un archivo WOFF contiene las mismas tablas de fuentes que el TTF u OTF original, pero comprimidas (usando zlib) y acompañadas de metadatos opcionales. Los navegadores descomprimen la fuente y la utilizan mediante CSS @font-face, reduciendo el tamaño de descarga comparado con archivos TTF/OTF sin comprimir.

Especificaciones técnicas

DeveloperW3C (based on work by Mozilla and others)
File Extension.woff
MIME Typefont/woff
Released2012 (W3C Recommendation)
TypeCompressed web font wrapper (SFNT-based)

Ventajas y desventajas

Advantages

Descargas más pequeñas

WOFF compresses font tables with zlib, typically reducing TrueType file sizes by 40% or more for faster page loads.

Amplio soporte de navegadores

All major browsers support WOFF, making it a safe baseline web font format.

Preserva los datos de la fuente

WOFF wraps the original SFNT tables losslessly, so the font's outlines and features are fully retained.

Soporte de metadatos

The format can embed licensing and provenance metadata alongside the font.

Disadvantages

Sustituido por WOFF2

WOFF2 offers significantly better compression, so WOFF is now mostly a fallback for older browsers.

Propósito exclusivo para la web

WOFF is intended for web delivery and is not used as a desktop or print font format.

Sobrecarga de descompresión

Browsers must decompress the font before use, a minor cost compared with raw SFNT files.

Cuándo usarlo

WOFF se utiliza para entregar fuentes personalizadas de manera eficiente en sitios web.

Fuentes web @font-face CSS

WOFF is referenced in stylesheets to serve branded typefaces to site visitors.

Retroceso para navegadores antiguos

Sites provide WOFF alongside WOFF2 so older browsers that lack WOFF2 still render custom fonts.

Servicios de alojamiento de fuentes

Web font providers deliver WOFF to ensure wide compatibility across browsers.

Cómo abrir un archivo WOFF

El software para trabajar con archivos WOFF generalmente se divide en cuatro categorías: herramientas de diseño profesional, aplicaciones gratuitas u de código abierto, herramientas basadas en navegador web y utilidades del sistema integradas.

Las herramientas profesionales son adecuadas para diseñadores y desarrolladores que requieren funciones extensas y alta fidelidad, mientras que las opciones gratuitas y de código abierto atienden a aquellos con limitaciones presupuestarias. Las herramientas del navegador son ideales para tareas rápidas sin instalación, y las utilidades integradas son convenientes para necesidades básicas.

Al elegir software para WOFF específicamente, los factores importantes incluyen la fidelidad de características, si necesita capacidades de edición o solo visualización, costo, compatibilidad de plataforma y opciones de exportación.

Si necesita manipular archivos de fuentes extensamente, una herramienta profesional es preferible, mientras que la visualización simple podría ser manejada por una herramienta del navegador. Además, considere si es necesario convertir a otros formatos para su flujo de trabajo.

FontForge 2023

Windows, macOS, LinuxGratuito (GPL)

FontForge es un editor de fuentes de código abierto que admite archivos WOFF entre muchos otros formatos. Permite a los usuarios crear, editar y convertir fuentes, proporcionando un alto nivel de fidelidad y control sobre el diseño de fuentes.

Funciones clave
  • Capacidades completas de edición de fuentes
  • Compatibilidad con múltiples formatos de fuentes
  • Herramientas avanzadas de kerning y hinting
  • Conversión por lotes a varios formatos
Fortalezas
  • Características de edición completas para WOFF
  • Gratuito y de código abierto con soporte comunitario
  • Compatibilidad multiplataforma
Limitaciones
  • Curva de aprendizaje más pronunciada para principiantes
  • La interfaz puede parecer desactualizada

Exporta a:TTF, OTF, SVG, WOFF2

Ideal para:FontForge es ideal para usuarios que necesitan capacidades extensas de edición y conversión para archivos WOFF.

Visitar FontForge →

Transfonter 2023

Todos (navegador)Gratuito / Pago

Transfonter es una herramienta basada en web diseñada para convertir fuentes a formatos web, incluido WOFF. Permite a los usuarios cargar archivos de fuentes y generar archivos WOFF rápidamente, lo que la hace adecuada para desarrolladores web.

Funciones clave
  • Cargar múltiples formatos de fuentes
  • Generar archivos WOFF y WOFF2
  • Generación de CSS para uso web
  • Personalización de subconjuntos de fuentes
Fortalezas
  • Interfaz fácil de usar para conversiones rápidas
  • Sin instalación requerida, funciona en cualquier navegador
  • Integración CSS para uso web fácil
Limitaciones
  • Capacidades de edición limitadas
  • Dependencia de conexión a internet

Exporta a:WOFF, WOFF2, TTF, EOT

Ideal para:Transfonter es perfecto para desarrolladores web que necesitan una forma rápida y fácil de convertir fuentes a WOFF.

Visitar Transfonter →

Glyphs 3.0

macOSOne-time $299

Glyphs es una herramienta profesional de creación de fuentes que admite archivos WOFF, permitiendo a los diseñadores crear y editar fuentes con precisión. Ofrece un conjunto amplio de funciones para diseño y exportación de fuentes.

Funciones clave
  • Interfaz intuitiva para diseño de fuentes
  • Compatibilidad con fuentes variables
  • Compatibilidad extensiva de características OpenType
  • Exportar a múltiples formatos de fuentes
Fortalezas
  • Herramientas de diseño de fuentes de alta calidad
  • Excelente compatibilidad con características OpenType
  • Comunidad activa y recursos
Limitaciones
  • El costo alto puede desalentar a usuarios casuales
  • Solo macOS limita la accesibilidad

Exporta a:TTF, OTF, WOFF, WOFF2

Ideal para:Glyphs es mejor para diseñadores de fuentes profesionales que buscan características avanzadas y salida de alta calidad para WOFF.

Visitar Glyphs →

Generador de Fuentes Web2023

Todos (navegador)Free

Web Font Generator es una herramienta en línea directa que convierte archivos de fuentes en formatos compatibles con web, incluido WOFF. Está diseñada para conversión rápida y fácil de fuentes para uso web.

Funciones clave
  • Carga de archivos de arrastrar y soltar
  • Generar formatos WOFF y WOFF2
  • Opciones básicas de personalización de fuentes
  • CSS descargable para integración web
Fortalezas
  • Proceso de conversión simple y rápido
  • Sin instalación de software necesaria
  • Gratuito de usar sin cargos ocultos
Limitaciones
  • Características de edición limitadas
  • Solo opciones de personalización básica

Exporta a:WOFF, WOFF2, TTF, EOT

Ideal para:Web Font Generator es ideal para usuarios que necesitan una solución rápida y fácil para convertir fuentes a WOFF sin instalación.

Visitar Web Font Generator →

Convertir archivos WOFF gratis

Usa nuestro convertidor en línea gratuito para convertir WOFF y otros formatos, sin registro ni marcas de agua.

Prueba Font Converter Gratis

References

  1. WOFF File Format 1.0 - W3C
  2. Web Open Font Format - Wikipedia
  3. WOFF and WOFF2 font formats - MDN Web Docs
  4. font/woff media type - IANA

Preguntas Frecuentes

¿Para qué se utiliza WOFF?

WOFF es un formato de fuente web utilizado con CSS @font-face para entregar fuentes TrueType u OpenType comprimidas a navegadores web, reduciendo el tamaño de descarga.

¿WOFF es lo mismo que TTF?

No. WOFF es un contenedor comprimido que contiene las mismas tablas de fuentes SFNT que un TTF u OTF, optimizado para entrega web.

¿Cuál es la diferencia entre WOFF y WOFF2?

Ambos son contenedores de fuentes web, pero WOFF utiliza compresión zlib mientras que WOFF2 utiliza Brotli, que comprime aproximadamente 30% mejor, haciendo que WOFF2 sea el formato moderno preferido.

¿Todos los navegadores admiten WOFF?

Sí. WOFF ha sido compatible con todos los navegadores principales durante muchos años, lo que lo convierte en un formato de fuente web confiable de línea base.

¿Cuándo se estandarizó WOFF?

WOFF 1.0 se publicó como una Recomendación W3C el 13 de diciembre de 2012.