¿Qué es XPS?

Aprenda qué es un archivo XPS: la Especificación de Papel XML de Microsoft, un formato de documento de diseño fijo y un lenguaje de descripción de páginas creado como una alternativa al PDF.

Herramienta gratuita de conversión de archivos en línea. Funciona en Chrome, Firefox, Safari, Edge, Opera y otros navegadores modernos en Windows, macOS, Linux, Android e iOS. No requiere instalación de software ni registro. Todas las conversiones se ejecutan directamente en tu navegador, por lo que tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Gratis y sin necesidad de cuenta.

Document

¿Qué es XPS?

XPS es el formato de documento de diseño fijo de Microsoft y un lenguaje de descripción de páginas, una alternativa al PDF.

Última actualización:

Year2006
TypeDocumento de diseño fijo
UsageImpresión y archivo

Que es?

XPS (Especificación de papel XML) es un formato de documento de diseño fijo y lenguaje de descripción de página desarrollado por Microsoft, introducido con Windows Vista en 2006. Preserva la apariencia exacta de un documento en todos los dispositivos, con un propósito similar al PDF.

Un archivo XPS es un paquete basado en ZIP (utilizando las Convenciones de empaquetado abierto) que contiene marcado basado en XAML que describe el texto, gráficos vectoriales e imágenes de cada página. Admite independencia de dispositivo y resolución, gestión del color y características orientadas a la impresión.

Especificaciones técnicas

DeveloperMicrosoft
File Extension.xps
MIME Typeapplication/vnd.ms-xpsdocument
Released2006 (Windows Vista)
StandardMicrosoft XML Paper Specification (later ECMA-388 as OpenXPS)

Ventajas y desventajas

Advantages

Diseño fijo

XPS preserves a document's exact appearance across devices and printers, much like PDF, making it reliable for sharing finished documents.

Integrado en Windows

Windows includes an XPS viewer and a print-to-XPS driver, so the format can be created and read without extra software.

Empaquetado abierto

Its ZIP-and-XML structure based on Open Packaging Conventions makes the content accessible to standard tools.

Disadvantages

Adopción limitada

PDF dominates the fixed-layout space, so XPS is rarely used and many programs cannot open it.

Pobre soporte multiplataforma

XPS is primarily a Windows format, with limited native support on macOS, Linux and mobile devices.

Cuándo usarlo

XPS se utiliza en Windows para impresión de diseño fijo e intercambio de documentos.

Salida de impresión a archivo

Windows users print documents to XPS to capture an exact, shareable rendering.

Archivado de documentos

XPS preserves a fixed view of documents for record-keeping on Windows systems.

Cola de impresión

XPS underlies parts of the Windows print path as a spool format.

Cómo abrir un archivo XPS

Los archivos XPS, o archivos XML Paper Specification, generalmente se manejan con una variedad de herramientas de software que se dividen en categorías distintas: aplicaciones profesionales, opciones gratuitas/de código abierto, visores basados en navegador y herramientas integradas del sistema operativo.

Las aplicaciones profesionales generalmente son adecuadas para usuarios que requieren funciones avanzadas y capacidades de edición, mientras que las herramientas gratuitas y de código abierto se adaptan a quienes buscan soluciones económicas. Los visores basados en navegador ofrecen acceso rápido sin instalación, y las herramientas integradas proporcionan funcionalidad básica para usuarios ocasionales.

Al elegir software para archivos XPS, se deben considerar varios factores, incluyendo fidelidad de características, la necesidad de edición versus visualización simple, costo, compatibilidad de plataforma y capacidades de exportación.

Los usuarios que requieren alta fidelidad y funciones de edición avanzadas pueden preferir herramientas profesionales, mientras que aquellos que solo necesitan ver archivos XPS podrían optar por soluciones gratuitas o integradas. Además, entender cuándo convertir archivos XPS a formatos más ampliamente soportados puede influir en la elección del software.

Adobe Acrobat Reader DC2023.001.20143

Windows, macOS, Android, iOSGratuito / Pago

Adobe Acrobat Reader DC es un visor PDF bien conocido que también soporta archivos XPS. Permite a los usuarios ver y anotar documentos XPS con alta fidelidad, aunque las capacidades de edición son limitadas en comparación con sus funcionalidades de PDF.

Funciones clave
  • Ver archivos XPS con alta fidelidad
  • Anotar documentos con comentarios
  • Buscar texto dentro de archivos XPS
  • Imprimir documentos XPS directamente
  • Rellenar y firmar formularios en XPS
Fortalezas
  • Software ampliamente reconocido y confiable
  • Disponibilidad multiplataforma
  • Herramientas de anotación sólidas para colaboración
Limitaciones
  • Capacidades de edición limitadas para XPS
  • Requiere instalación y actualizaciones
  • Modelo de suscripción para funciones avanzadas

Exporta a:PDF, JPG, PNG

Ideal para:Elige Adobe Acrobat Reader DC para visualización y anotación confiable de XPS, especialmente si ya usas productos Adobe.

Visitar Adobe Acrobat Reader DC →

XPS Viewer1.0

WindowsFree

XPS Viewer es una aplicación ligera desarrollada por Microsoft específicamente para ver archivos XPS. Proporciona una interfaz directa para abrir y navegar documentos XPS sin necesidad de software adicional.

Funciones clave
  • Abrir y ver archivos XPS fácilmente
  • Navegar por páginas con miniaturas
  • Imprimir documentos XPS directamente
  • Ampliar y reducir para mejor legibilidad
  • Buscar texto dentro del documento
Fortalezas
  • Rendimiento ligero y rápido
  • No requiere instalación en Windows 10
  • Soporte nativo para formato XPS
Limitaciones
  • Sin capacidades de edición disponibles
  • Limitado solo a plataforma Windows
  • Funciones básicas en comparación con otras herramientas

Exporta a: None

Ideal para:XPS Viewer es ideal para usuarios que necesitan una solución simple y sin complicaciones para ver archivos XPS en Windows.

Visitar XPS Viewer →

Okular 1.11.0

Windows, macOS, LinuxGratuito (GPL)

Okular es un visor de documentos versátil que soporta múltiples formatos de archivo, incluyendo XPS. Ofrece una variedad de funciones para ver y anotar documentos, lo que lo hace adecuado para usuarios que necesitan más que solo capacidades básicas de visualización.

Funciones clave
  • Ver y anotar archivos XPS
  • Resaltar texto y agregar comentarios
  • Marcar páginas para navegación fácil
  • Soporte para múltiples formatos de documento
  • Extracción de texto de documentos XPS
Fortalezas
  • Compatibilidad multiplataforma
  • Funciones de anotación enriquecidas
  • De código abierto y gratuito para usar
Limitaciones
  • La interfaz de usuario puede parecer desordenada
  • El rendimiento puede variar en sistemas antiguos
  • Opciones de exportación limitadas en comparación con otros

Exporta a:PDF, PNG, JPG, TIFF

Ideal para:Selecciona Okular para una herramienta poderosa y gratuita que ofrece funciones extensas para ver y anotar archivos XPS en múltiples plataformas.

Visitar Okular →

PDF-XChange Editor9.5.366.0

WindowsGratuito / Pago

PDF-XChange Editor es principalmente una herramienta de edición de PDF, pero también soporta archivos XPS. Permite a los usuarios convertir documentos XPS a PDF y proporciona una variedad de funciones de edición, lo que lo convierte en una opción versátil para quienes trabajan con ambos formatos.

Funciones clave
  • Convertir archivos XPS a PDF
  • Editar texto e imágenes en XPS
  • Agregar anotaciones y comentarios
  • Extraer texto e imágenes de XPS
  • Imprimir documentos XPS con opciones
Fortalezas
  • Capacidades de edición integral
  • Soporta conversión a formato PDF
  • Interfaz fácil de usar
Limitaciones
  • La versión gratuita tiene funciones limitadas
  • Aplicación solo para Windows
  • Puede requerir complementos adicionales para funcionalidad completa

Exporta a:PDF, TIFF, JPG, PNG

Ideal para:Elige PDF-XChange Editor si necesitas capacidades robustas de edición y conversión para archivos XPS, particularmente si también trabajas con PDF.

Visitar PDF-XChange Editor →

Convertir archivos XPS gratis

Utiliza nuestro convertidor de documentos en línea gratuito para convertir XPS y otros formatos, sin registro, sin marcas de agua.

Prueba el Convertidor de Documentos Gratuito

References

  1. Microsoft XML Paper Specification (XPS) - Library of Congress
  2. Open XML Paper Specification - Wikipedia
  3. App Support for OpenXPS Printing - Microsoft Learn

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre XPS y PDF?

Ambos son formatos de documento de diseño fijo, pero PDF es un estándar ISO abierto de Adobe con amplio soporte multiplataforma, mientras que XPS es un formato de Microsoft utilizado principalmente en Windows con adopción limitada.

¿Cómo abro un archivo XPS?

En Windows puedes usar el Visor XPS integrado, aunque es posible que debas agregarlo como una característica opcional. También puedes convertir XPS a PDF usando varias herramientas para abrirlo en otros lugares.

¿Cuál es la diferencia entre XPS y OXPS?

XPS es el formato original de Microsoft utilizado en Windows Vista y 7, mientras que OXPS es la versión OpenXPS estandarizada (ECMA-388) que se convirtió en la predeterminada en Windows 8. Los dos no son totalmente compatibles.

¿Puedo convertir XPS a PDF?

Sí. Muchas herramientas y convertidores en línea pueden convertir archivos XPS a PDF, lo que permite visualizarlos en cualquier lector de PDF estándar y facilita compartirlos entre plataformas.